Избранное

Необходимо авторизоваться, чтобы добавлять материалы в избранное.

В избранном

Модальный глагол have to

Глагол to have является многозначным. Он может употребляться как самостоятельный смысловой глагол со значением «иметь, обладать», как вспомогательный в составе сложных глагольных форм и как модальный с частицей to в значении обязанности / необходимости.

Модальный глагол have to и его значение

Модальный глагол have to выражает значение обязанности или необходимости, вызванной какими-то внешними обстоятельствами: «вынужден, приходится, должен в силу той или иной ситуации».

He has to wear a tie at work. — Ему приходится носить галстук на работу (дресс-код обязывает).
Children have to go to school. — Детям нужно (необходимо) ходить в школу.
You have to be back at 10 o’clock. — Тебе нужно вернуться в 10 часов.

В этом же значении в британском английском часто используется have got to (практически всегда только в настоящем времени):

I have got to go now. — Сейчас я вынужден идти (мне надо сейчас идти).
He has got to take this book back to the library or he will get a fine. — Он должен сдать эту книгу назад в библиотеку, иначе получит штраф.

Формы модального глагола have to

Модальный глагол have to употребляется в настоящем, прошедшем и будущем временах. После have to следует глагол в неопределенной форме (простой инфинитив).

Модальный глагол have to в Present Simple

Present Simple (настоящее простое время): have to / has to (3 л. ед. ч.)

I have to go. — Мне надо идти. / I don’t have to go. — Мне не надо идти. / Do you have to go? — Тебе надо идти?
He has to go. — Ему надо идти. / He doesn’t have to go. — Ему не надо идти. / Does he have to go? — Ему надо идти?

В Present Simple (настоящем простом времени) модальный глагол have to имеет еще форму has to для 3 лица единственного числа (he, she, it), для всех остальных лиц — have to. Отрицание образуется с помощью вспомогательного глагола do does (для 3 л. ед. ч.), после которого ставится частица not:

do not have to = don’t have to
does not have to = doesn’t have to

They don’t have to go. She doesn’t have to go.

Для образования вопросов do / does (для 3 л. ед. ч.) выносится в начало предложения:

Do they have to go? Does she have to go?

 Have got to или has got to (для 3 лица ед. ч.) используется преимущественно в настоящем времени. Вопросительные и отрицательные предложения образуются c помощью have / has:

I have got to go (=I’ve got to go). — I haven’t got to go. — Have you got to go?
He has got to go (=He’s got to go). — He hasn’t got to go. — Has he got to go?

Модальный глагол have to в Past Simple

Past Simple (прошедшее простое время): had to

I had to go. — Мне пришлось идти.
I didn’t have to go. — Мне не пришлось идти.
Did you have to go? — Тебе пришлось идти?

В Past Simple (прошедшем простом времени) have to  имеет форму had to (для всех лиц). Вопросы и отрицания образуются с помощью вспомогательного глагола did:

did not have to = didn’t have to

They didn’t have to go. Did they have to go?

Модальный глагол have to в Future Simple

Future Simple (будущее простое время): will have to

I will have to go. — Мне придется идти.
I won’t have to go. — Мне не придется идти.
Will you have to go? — Тебе придется идти?

В Future Simple (будущем простом времени) have to имеет форму will have to (для всех лиц). Вопросы и отрицания образуются с помощью вспомогательного глагола will:

will not have to = won’t have to

They won’t have to go. Will they have to go?

Модальный глагол have to в разных временах. Примеры употребления

Обратите внимание на предложения с модальным глаголом have to в разных временах:

Jane has to get up early to catch the coach (Present Simple). — Джейн приходится рано вставать, чтобы успеть на автобус.

It was something she had to agree to (Past Simple). — Это было то, на что она была вынуждена согласиться.

You’ve just broken the law and you will have to answer for it (Future Simple). — Вы просто нарушили закон, и вам придется ответить за это.

You don’t have  to cheer up if you don’t want to (Present Simple)! — Не нужно веселиться, если не хочешь.

Why did you have to stay at home yesterday (Past Simple)? — Because my parents were not at home and I had to look after my little sister. — Почему тебе пришлось вчера остаться дома? — Потому что родителей не было дома, и мне надо было присматривать за младшей сестренкой.

Will you have to get up early tomorrow (Future Simple)? — Завтра тебе придется вставать рано?

Have to или must?

Модальный глагол have to очень близок по значению к модальному глаголу must, его даже часто называют эквивалентом must. Но разница в значениях все же есть: must означает обязанность / необходимость, основанную на личном мнении говорящего, а have to — необходимость, вызванную обстоятельствами извне.

Children must wear a uniform at school. — Дети должны носить форму в школе (это обязательно и правильно, я так думаю).

Children have to wear a uniform at school. — Дети должны (вынуждены) носить форму в школе (это обязательно, таковы правила).

Остались вопросы по теме? Задавайте их в комментариях.

12 комментариев на «Модальный глагол have to»

sam99

Добрый день!
…а конструкция «have got to» может, так сказать, «разрываться»? Например, следующее предложение — «I have got piles of work to do», можно рассматривать как пример использования той же конструкции?

sam99

…и перевод будет типа «я ДОЛЖЕН выполнить множество работы», или «have got» — это Present Perfect от «get» и перевод должен быть типа «я ВЫПОЛНИЛ многое ( из того, что должен сделать)»?

Svetlana Golubenko

Добрый день.
Я бы это предложение перевела «Мне надо выполнить много работы / Я должен выполнить много работы» (или «У меня много работы, которую надо сделать»). Конструкция have (got) something to do имеет то же значение, что и have (got) to do something: if you have something to do, you must do it.
Что касается got, то употребление got в составе этой конструкции характерно в большей степени для британского английского + вместе с got это выражение может использоваться только в настоящем времени. Без got мы можем употребить эту конструкцию, например, в past simple: I had piles of work to do.

sam99

Спасибо за исчерпывающий ответ. Простите, что разговор случайно залез на 31 число. Желаю вашему сайту всяческих успехов в Наступающем Году!

Svetlana Golubenko

Спасибо вам за интересный вопрос. С наступающим Новым годом!

sam99

Добрый день в Новом году!
Пытаюсь использовать сервис словарей «Заучивание слов T-Words» для заучивания примеров из разделов «Справочника». В целом — всё получается. Но вот возник, кажется, ошибочный «автоматический» перевод. При вводе в словарь фразы «They won`t have to go», программа предлагает следующий перевод:» Им не нужно идти». ..Здесь нет ошибки? …Мне казалось, что перевод должен быть:» Им не придётся идти»?

Svetlana Golubenko

Добрый вечер. Так как перевод машинный, то фразы / предложения могут быть переведены не совсем верно. В этом случае нужно редактировать перевод.
Это предложение можно перевести как «Им не придётся идти» или «Им не нужно будет идти».

sam99

Отлично! Это очень полезно знать, что на машинный перевод «молиться» не надо. Спасибо!

sam99

Добрый день! Вот стало казаться, что не всё понял с глаголом «to have» в его «модальном» значении…Например, следующее предложение — «We`ve had to make some tough decisions».У Вас сказано:»…модальный глагол «to have» употребляется в настоящем, прошедшем и будущем времени.» Означает ли это, что этот глагол в его модальном значении НЕ употребляется, например, в Present Perfect? Приведённое мной предложение, я бы перевёл так:» Нам пришлось принять ряд непростых решений», считая, что 1-й глагол «have» имеет значение «вспомогательного», а 2-й глагол «have» -это его 3-я форма и. в целом, это получается Present Perfect от «have» в его «модальном» значении. Это правильно?

Svetlana Golubenko

Добрый) Всё правильно. Have to может употребляться и в present perfect, и в past perfect. Но это не касается его разновидности have got to. Have got to употребляется только в present simple.
Нужно дополнить материал примерами в perfect. Давно писала, не помню уже, почему опустила предложения в perfect)

sam99

Теперь понятно. Спасибо!

Добавить комментарий