Заучивание слов T-Words

T-Words — специальный тренажёр, который позволяет заучивать слова в персональных словарях.

Чтобы начать учить слова / фразы в T-Words, на странице со списком словарей нужно выбрать словарь и нажать кнопку «Заучивание слов T-Words» ( ). Также эта кнопка есть и на странице редактирования словаря в правом верхнем углу.

Как работает тренажёр?

Из словаря формируются отдельные карточки со словами и фразами, и с помощью специально подобранных упражнений на запоминание вы заучиваете слова.

В процессе выполнения упражнений за каждый правильный и неправильный ответ вы получаете баллы: положительные или отрицательные. В дальнейшем на основе полученных баллов система автоматически подбирает слова для изучения.

Упражнения для заучивания

Всего доступно 6 упражнений:

  • Карточки со словами
  • Выбор перевода
  • Обратный выбор перевода
  • Знаю — Не знаю
  • Обратный «Знаю — Не знаю»
  • Тренировка набора

«Карточки со словами» — это упражнение, задача которого — познакомить со словами или дать возможность повторить слова, если до этого вы их уже учили. Вы просматриваете карточки и стараетесь запомнить слово или фразу. Это упражнение не предполагает начисление баллов, так как с вашей стороны требуется только прослушать произношение, произнести слово и постараться его запомнить. Мы рекомендуем включать это упражнение в тренировку первым, чтобы иметь возможность вспомнить слова перед выполнением других упражнений.

«Выбор перевода» — упражнение с заданием выбрать перевод слова или фразы из нескольких предложенных вариантов. Например, если вы изучаете английский, то слово будет дано на английском. Если испанский, то на испанском. Ваша задача — выбрать правильный перевод этого слова.

«Обратный выбор перевода» — упражнение, обратное предыдущему.

«Знаю — Не знаю» — упражнение, задача которого проверить, знаете ли вы слово / фразу или нет. Вы просматриваете карточки со словами и отвечаете «Знаю» или «Не знаю». Если вы ответите «Знаю», то отобразится правильный ответ, и вам нужно будет подтвердить «да» или «нет». Если вы ответите «Не знаю», то также отобразится правильный ответ, подтверждать при этом ничего не нужно.

«Обратный Знаю — Не знаю» — упражнение, обратное предыдущему.

«Тренировка набора» — упражнение, задача которого — потренировать написание слов. Если вы уже достаточно хорошо знаете слова, но испытываете трудности с их написанием, то включите это упражнение в свою тренировку. Мы не рекомендуем проходить это упражнение в самом начале изучения слов, так как его выполнение потребует больших усилий с вашей стороны + значительно увеличит время всей тренировки.

Звук и настройки в карточках T-Words

Выполняя упражнения, вы всегда можете прослушать, как произносится слово или фраза. Для этого нужно нажать на кнопку звука. Обратите внимание, что звук проигрывается только при нажатии. Произношение доступно только для английского и испанского языков.

Если слово содержит какие-либо примеры и заметки, но вы не хотите, чтобы эта информация отображалась на карточке со словом, вы можете отключить этот режим в настройках. Для этого нажмите кнопку «Настройки» ( ) в верхней панели над карточкой и снимите галочку рядом с «Примерами и заметками». По умолчанию примеры и заметки к словам включены.

Режимы в тренажёре

В тренажёре доступно два режима:

  • Свободный режим
  • Интервальное повторение

Свободный режим

Свободный режим — это стандартный режим, в котором происходит запоминание слов.

Чтобы начать изучение слов, нужно нажать кнопку «Начать тренировку». Слова для изучения подбираются автоматически, в первый раз — в случайном порядке; для каждой следующей тренировки  — на основе баллов. Чем хуже вы знаете слово, тем чаще система будет включать его в тренировку.

Выбор слов для изучения

В тренировку вы можете включать любое количество слов, но мы не рекомендуем выбирать очень много слов для одной тренировки, так как это значительно увеличит время всей тренировки. По умолчанию установлено 20 слов.

Также вы можете вручную выбрать слова / фразы из словаря, которые хотите изучать. Для этого нужно нажать кнопку «Выбрать», после чего откроется окно со списком всех слов словаря. Вам остаётся только отметить галочками те слова, которые вы хотите включить в тренировку, и нажать кнопку «Принять».

Также есть возможность отсортировать слова по степени их изученности, используя кнопки и . Помимо этого, вы можете удалить все баллы у выбранных слов, нажав на кнопку . Удалить баллы можно и у каждого слова в отдельности с помощью кнопки , которая находится непосредственно рядом со словом.

Выбор упражнений

По умолчанию в тренировку включено 5 упражнений из шести (то есть все упражнения, кроме «Тренировки набора»), причём в том же порядке, в котором они перечислены выше. Вы можете выбрать упражнения для тренировки по вашему желанию. Для этого включите переключатель «Ручной выбор» или нажмите кнопку «Выбрать». После этого откроется окно со списком упражнений. Далее вам нужно отметить галочками те упражнения, которые вы хотите включить в тренировку, и нажать кнопку «Принять». Вы также можете поменять и последовательность упражнений, перетаскивая их с помощью кнопки .

Система запомнит все ваши настройки только в том случае, если после этого вы приступите к тренировке. Также обратите внимание, что тренировка настраивается отдельно для каждого словаря.

Мы рекомендуем начать использование T-Words с настройками, которые установлены по умолчанию. Для этого достаточно нажать кнопку «Начать тренировку». Позднее, когда вы познакомитесь с системой поближе, вы можете настроить тренировку, как вам удобно.

Интервальное повторение

Интервальное повторение — это режим, включив который, с определёнными интервалами вы будете получать напоминание о том, что пора повторить слова. Эта функция нужна для того, чтобы не забыть уже выученные слова, то есть перенести их из кратковременной памяти в долговременную. Подробнее об этой функции в следующем разделе.