Halloween
-
Хэллоуин, Канун дня всех святых
costume
-
костюм
trick or treat
-
Злая шутка или угощение?
На Хэллоуин дети в костюмах ходят по домам и кричат Trick or treat, что означает "Давайте угощение, или мы сыграем с вами злую шутку".
bobbing for apples
-
ловля яблок (или игра "Достань яблоко")
Традиционная игра на Хэллоуин: достать зубами яблоко из воды.
pumpkin
-
тыква
bat
-
летучая мышь
ghost
-
призрак, привидение
witch
-
ведьма, колдунья
skeleton
-
скелет
ghoul
-
упырь, вурдалак, вампир
spider
-
паук
lantern
-
фонарь
nightmare
-
кошмар, страшный сон
grave
-
могила
graveyard
-
кладбище
evil laughter
-
злобный смех
superstition
-
суеверие
dress up
-
наряжаться, надевать маскарадный костюм
scream
-
вопить, пронзительно кричать, визг, вопль
scare
-
пугать
frighten
-
пугать, стращать, страшить
horrify
-
шокировать, ужасать
haunted
-
населенный призраками
spooky
-
жуткий
grisly
-
ужасный, страшный, неприятный
bloodcurdling
-
чудовищный, ужасающий, вызывающий ужас
creepy
-
вызывающий мурашки, бросающий в дрожь
dead
-
мертвый, умерший
dreadful
-
страшный, ужасный, отвратительный
gory
-
окровавленный
horrible
-
ужасный, страшный
mysterious
-
таинственный
weird
-
странный, непонятный
