shy - транскрипция, произношение и перевод онлайн

Транскрипция и произношение слова "shy" в британском и американском вариантах. Подробный перевод и примеры.

shy / застенчивый, робкий, стеснительный
[ʃaɪ]
[ʃaɪ]
Перевод
имя прилагательное
застенчивый
shy, timid, diffident, bashful, blushing, coy
робкий
timid, shy, fearful, sheepish, gingerly, bashful
стеснительный
shy, vexatious, modest
глагол
уклоняться
dodge, skew, avoid, shrink, evade, shy
пугаться
shy, boggle, spook
отступать
back down, retreat, digress, depart, recede, shy
имя существительное
бросок
throw, cast, shot, dash, fling, shy
колкое замечание
barb, barbed remark, shy, gird
насмешливое замечание
fling, shy
Определения
имя прилагательное
being reserved or having or showing nervousness or timidity in the company of other people.
I was pretty shy at school
less than; short of.
he won the championship with a score three points shy of a world record
(of a plant) not bearing flowers or fruit well or prolifically.
A new work by Alan Bennett is like a shy plant that only flowers every now and then, but when it does gives enormous pleasure.
имя существительное
a sudden startled movement, especially of a frightened horse.
an act of flinging or throwing something at a target.
Non-striker Gordon Webster, running to the danger end, would have been well short of safety had the shy at the stumps been on target.
глагол
(especially of a horse) start suddenly aside in fright at an object, noise, or movement.
His horse shied to the right, making room on the path for the newcomer.
fling or throw (something) at a target.
he tore the glasses off and shied them at her
Примеры
Who would have known behind that shy smile was a major flirt.
Noise must be kept to a minimum, as tigers are shy .
Cyrio looked up at that, furrowed his brow, then smiled that shy smile of his that made his eyes twinkle.
I've gone from being shy and timid, to being quietly confident and assured.
She was absolutely charming, rather maternal and incredibly shy herself.
Do not shy away if the bird hisses at you and fluffs up its feathers, it is only bluffing.
It was a nice day and with no guests about, the oddly shy pony boy should have been out soaking up the sun.
The Department of Conservation has been on the hunt for our national icon in the Western Bay since November - but so far the shy birds have remained out of reach.
This rather shy animal is not easily sighted in the open and you are more likely to see or hear them in thick woodlands and forested parks.
A new work by Alan Bennett is like a shy plant that only flowers every now and then, but when it does gives enormous pleasure.