paralegal - транскрипция, произношение и перевод онлайн

Транскрипция и произношение слова "paralegal" в британском и американском вариантах. Подробный перевод и примеры.

paralegal / параюридический
[ˌpær.əˈliː.ɡəl]
[ˌper.ə-]
Перевод
прилагательное
параюридический
существительное
помощник юриста
legal assistant, assistant attorney
параюрист
Определения
имя существительное
a person trained in subsidiary legal matters but not fully qualified as a lawyer.
Much work had been equivalent to that carried out by trainee solicitors or paralegals .
имя прилагательное
of or relating to auxiliary aspects of the law.
Some of the dozen or so outsourcing companies that have sprung up over the last decade in India focus on low-level paralegal work - keeping track of filing dates and document reviews.
Примеры
Rebecca Miller is paralegal consultant for the United Nations Drug Control Program's Regional Center for East Asia and the Pacific in Bangkok.
I will probably either get an accounting position or a paralegal one in a law firm.
Some of the dozen or so outsourcing companies that have sprung up over the last decade in India focus on low-level paralegal work - keeping track of filing dates and document reviews.
Thus, far too many of these students get work-study, paralegal and legal temp jobs to help defray the costs of law school.
He is working as a paralegal in his late brother's law firm.
Christian Action, another organisation providing shelter and paralegal advice to migrant maids in need, handled 14,600 consultation cases in 2003 and another 5,000 so far this year.
Much work had been equivalent to that carried out by trainee solicitors or paralegals .
Also, there are laws in the US that prohibit legal assistants or paralegals from giving legal advice or representing clients in court as attorneys.
The firm's New York City office has approximately a hundred and fifty employees - attorneys, paralegals , administrative staff, typists, secretaries and receptionists.
Sometimes lawyers use paralegals and law clerks to help research a case.