dirndl - транскрипция, произношение и перевод онлайн

Транскрипция и произношение слова "dirndl" в британском и американском вариантах. Подробный перевод и примеры.

dirndl / широкая юбка в сборку
[dɜːndl]
[dɜːndl]
Перевод
имя существительное
широкая юбка в сборку
dirndl, dirndl skirt
Определения
имя существительное
a full, wide skirt with a tight waistband.
By the time you reach your mid-30s you may no longer want to sparkle out in a patterned dirndl skirt , leggings and off-the-shoulder top.
a woman's dress in the style of Alpine peasant costume, with a full skirt and a close-fitting bodice.
The German population didn't like this move, and they showed it by wearing national costumes, like lederhosen and dirndls .
Примеры
Enter stage right, Karin Stoiber, 60 years of age, in dark, well-cut suit or dirndl , the traditional Bavarian dress, and sensible shoes.
Just in case a passing tourist might suddenly decide to impulse buy a poker-worked Alpenstock, a set of cowbells in diminishing sizes, or a Heidi doll in dirndl and plaits.
I wanted to be up there in a dirndl , not lederhosen!
‘Well, we both need the extra credit, and Frau said she'd give anyone who participated fifteen extra points on the next project,’ answered Mindy dryly, smoothing out the pleats in the apron of her dirndl .
Most typical and best known by those outside Austria is the dirndl .
She even admits to wearing dirndl , a traditional Bavarian costume with an embroidered bodice and a homely apron.
While costumes such as kimono, dirndl and military uniforms are understood as national costumes, my definition of costumes in the cultural mapping process is much broader.
Bavarian bar keepers have been told that the dirndl , generally rather revealing, will have to be replaced as it offers no protection against what the directive calls ‘natural sources of radiation’, meaning sunlight.
The dresses of the female characters incorporate dirndl skirts with wide seventeenth-century collars, while the scene in the Procters' kitchen features kitsch checked tablecloths.
They were dressed like they're headed to an SCA meeting in Holland, absurd dirndls and some chunky shoes that just screamed ‘white and proud.’