Home Форумы Грамматика и лексика Использование предлога wiht Ответ в теме: Использование предлога wiht

#6034

Svetlana Golubenko
Модератор

Правильно: I want to play with a car. / I want to play with a girl.

А если с неодушевлёнными то можно же просто сказать — Я хочу играться машинкой. ?

Нет, нельзя. В английском языке нет падежей (за исключением притяжательного падежа), поэтому сказать «машинкой» не получится. Для этого нужны предлоги, так как именно предлоги являются главным средством выражения отношений между словами в предложении.

with a car — c машинкой